FARMACISTUL CERCETATOR STIINTIFIC SI CREATOR DE MEDICAMENTE

Farm. Primar Maria-Gabriela SULIMAN, Prof. Dr. Farm. Ana CARATA
(Societatea Romana de Istoria Farmaciei)

Rezumat

Literatura farmaceutica din tara noastra este nemarginita, cu privire la contributiile farmacistilor romani, in colaborare cu chimisti, medici, biologi si alti specialisti, pentru realizarea de medicamente autohtone. Am publicat in paginile acestei reviste cateva portrete de farmacist, cercetatori, practicieni desavarsiti, veterani din al Doilea Razboi Mondial, recunoscuti prin cea mai inalta distinctie de Stat a vremii, „Coroana Romaniei in grad de cavaler” [1-4].

Condurache-Vintilescu Mihaela (1939-2007) si Engletina Pelegrino (1947-2014), completeaza numarul farmacistilor cercetatori in domeniul medicamentului romanesc [6]. In volumul Istoria Stiintelor farmaceutice in Romania, numele lor sunt mentionate alaturi de specialistii care au contribuit la activitatea laboratoarelor din institutele de cercetare farmaceutica la Bucuresti (ICCF; ICSMCF) [5].

Résumé

La littérature pharmaceutique dans notre pays est incommensurable, sur les contributions des pharmaciens roumains en collaboration avec des chimistes, des médecins, des biologistes et des autres spécialistes, pour le développement national des médicaments. Nous avons publié dans les pages de ce magazine quelques portraits de pharmaciens, chercheurs, praticiens parfaits, vétérans de la Seconde Guerre Mondiale, étant reconnue avec la plus haute distinction par l’État, „la Couronne de la Roumanie en grade de Chevalier” [1-4].

Condurache-Vintilescu Mihaela (1939-2007) et Engletina Pelegrino (1947-2014), complètent le nombre des pharmaciens chercheurs scientifiques roumains dans le domaine du médicament autochtone [6].

Dans le volume LʼHistoire des Sciences Pharmaceutiques en Roumanie, leurs noms sont parmi des ceux spécialistes qui ont contribué aux travaux des laboratoires dans les instituts de recherche pharmaceutique à Bucarest (ICCF; ICSMCF) [5].

IN MEMORIAM
FARM. PR. MICHAELA CONDURACHE (VINTILESCU)
(8.11.1939-3.09.2007 Bucuresti)

S-a nascut la 8.11.1939 la Bucuresti. A absolvit liceul George Cosbuc din capitala.

Intre 1957-1962 a urmat cursurile Facultatii de Farmacie, IMF Bucuresti, pe care le-a absolvit ca sefa de promotie;

A fost farmacist intern in Spitalele: Emilia Irsa, Brancovenesc, Endocrinologie Prof. C.I. Parhon (1962-1964);

1964-1965: farmacist stagiar in mediu rural la Farmacia nr. 39 Oltenita;

1965-1967: farmacist in Institutul de Cercetari Chimico-Farmaceutice (ICCF);

1967-1978: cercetator stiintific in ICCF (prin concurs in mediu urban);

1978-1997: cercetator stiintific in Institutul pentru Controlul de Stat al Medicamentului si Cercetari Farmaceutice (ICSMCF) (prin concurs in mediu urban);

1979: farmacist primar;

1993: cercetator stiintific principal grad III in ICSMCF;

1999-2004: evaluator in Departamentul evaluare-autorizare din cadrul Agentiei Nationale a Medicamentului (ANM);

1997-2007: sef depozit S.C. Mediplus-Exim S.A. Bucuresti;

2006: persoana calificata in unitatile de fabricatie/import a medicamentelor de uz uman.

S-a stins din viata la 3 sept 2007, dupa o lunga si grea suferinta din cauza metastazelor pulmonare si hepatice.

Experienta profesionala de 43 de ani a fost reprezentata prin:

– valorificarea superioara a plantelor medicinale (ICCF Buc. 1965-1978);

– doctorat – examene si referate sustinute in 1972, dar nefinalizat;

– controlul fizico-chimic si galenic al materiilor prime si al produselor finite (ICSMCF, Lab. de Tehnica Farmaceutica: 1978-1999);

– cercetari privind optimizarea formelor farmaceutice medicamentoase (ICSMCF: 1979-1986);

– revizuirea de monografii generale si individuale pentru Farmacopeea Romana (FR) Editia a X-a (ICSMCF: 1986-1989);

– evaluarea documentatiei chimico-farmaceutice pentru autorizarea si reautorizarea produselor indigene si de import (ANM: 1999-2004).

Activitatea stiintifica a fost reprezentata prin:

– 15 lucrari publicate si 23 lucrari comunicate in tara (7 – prim autor, 16 – coautor);

– 10 monografii pentru FR editia a X-a: (3 generale, 7 individuale);

– 6 brevete de inventii (2 – prim autor, 4 – coautor):

1. Procedeu de izolare a glicozidelor cardiotonice din digitalis lanata, Stan Milica, Ioan Velea, Michaela Vintilescu, Ecaterina Nichiforescu (56948/9.10.1973);

2. Procedeu pentru prepararea unei pulberi proteinice vegetale, Michaela Condurache, Renato Zamfir, Ludmila Popa (74111/19.02.1980);

3. Procedeu pentru prepararea unui ulei colorant comestibil, Renato Zamfir, Ludmila Popa, Michaela Condurache (74112/19.02.1980);

4. Compozitie medicamentoasa destinata uzului stomatologic, Michaela Condurache, Nicolae Aurelian Condurache (78901/21.01.1982);

5. Suspensie cu paracetamol, Corneliu Baloescu, Felicia Gitlan, Georgeta Calin, Michaela Condurache, Dan Trifanescu, Aurelia-Ana Candidatu, Victoria Subtirica (82841/30.08.1983);

6. Lotiune radioprotectoare, Gitlan Felicia, Baloescu Corneliu, Radulescu Georgeta, Trandafir Viorica, Zarchievici Victor, Rotaru Carmen, Condurache Michaela (91724/03.12.1986).

A urmat cursuri de perfectionare profesionala in domeniul Tehnicii farmaceutice si al Managementului financiar farmaceutic. Era o buna cunoscatoare a limbilor straine (engleza, franceza, germana). Avea spirit organizatoric, comunicativ, analitic si de lucru in echipa.

A fost membra si a participat la diverse manifestari organizate de: Colegiul Farmacistilor din Bucuresti, Societatea de Stiinte Farmaceutice din Romania, Societatea Romana de Istoria Farmaciei, Societatea Internationala de Istoria Farmaciei.

A fost inzestrata cu calitati artistice pentru acuarela, pictura si gravura.

A avut o familie frumoasa pe care a iubit-o si sustinut-o nespus de mult (sot, fiu, fiica, nepot, sora geamana). A fost o buna colega si prietena.

Un gand pios si de aducere aminte la implinirea a 7 ani de la deces!

IN MEMORIAM
DR. FARM. ENGLETINA ANTONETA PELEGRINO (Vlasie)
(24.02.1947 Bucuresti – 02.05.2014 Bucuresti)

Dr. Farm. Venera ENESCU, Farm. Primar Maria-Gabriela SULIMAN, Dr. Med. Roxana PELEGRINO (Societatea Romana de Istoria Farmaciei)

S-a nascut in 24.02.1947, la Bucuresti, parintii fiind Stelian si Constanta Vlasie (fosta Vitec). A urmat scoala elementara intre 1953-1961, cursurile liceului Spiru Haret din Bucuresti (1961-1964) si apoi Facultatea de Farmacie din Bucuresti (1964-1969), pe care a absolvit-o cu a 3-a medie pe tara.

In 1969 s-a casatorit cu Mihail Pelegrino.

A fost farmacist diriginte la Farmacia nr. 64 Parscov, jud Buzau (1969-1972) iar intre 1972-1975 a lucrat la farmacia de circuit deschis nr. 13, din Piata Rosetti Bucuresti. In 1975 o naste pe fiica sa, Roxana Pelegrino, (in prezent medic primar stomatolog).

Intre 1975-1989 a fost cercetator stiintific la Institutul pentru Controlul de Stat al Medicamentului si Cercetari Farmaceutice (ICSMCF) – Laboratorul de Cercetare si Control Produse Vegetale.

La 4.11.1977 si-a sustinut teza de doctorat in stiinte farmaceutice intitulata: Cercetari farmacognostice privind valorificarea algei Ulothrix implexa Kűtz din Lacul Sarat, Cimpia Brailei, Conducator stiintific: prof. dr. Ioan Ciulei.

In decembrie 1989 sotul ii este impuscat mortal in Revolutia Romana.

Intre 1989-1994 a fost reprezentant medical al firmei est-germane de medicamente Germed.

In perioada 1994-1996 nu a avut un loc de munca, fiind considerata „supracalificata” pentru orice post de farmacist.

A lucrat intre 1996-1997 ca farmacist primar la Institutul Oncologic Bucuresti si apoi pana in 2004 ca farmacist sef de sectie la Institutul Oncologic Bucuresti, cand s-a pensionat.

S-a stins din viata la 02.05.2014 in urma unui cancer pulmonar.

In activitatea sa de cercetare stiintifica a abordat preponderent teme din domeniul farmacognoziei, fitochimiei (cu accent pe metodologia de control al calitatii produselor vegetale dar si al produselor farmaceutice cu principii active de origine vegetala), fitoterapiei dar si de tehnica farmaceutica.

A colaborat cu multe colective de cercetare si a fost o buna cunoscatoare a limbilor straine (engleza, franceza, germana).

Rezultatele muncii sale s-au concretizat in 25 de lucrari publicate in reviste de specialitate nationale si internationale, comunicate la diferite manifestari stiintifice, prezentari de postere si brevete de inventie. Este remarcabil ca a efectuat cercetari asistate de calculator inainte de anul 1989.

Ilustram cele de mai sus prin cateva dintre lucrarile sale:

1. Cercetari farmacognostice asupra algei Ulothrix implexa Kűtz, I. Ciulei, Engletina Pelegrino, Al VII-lea Congres National de Farmacie, Bucuresti, 25-27.10.1979, p. 109;

2. Talofitele – resurse potentiale pentru farmacie si industria farmaceutica, Engletina Pelegrino, Practica farmaceutica, 1983, nr. 2, p. 51-56;

3. Studii despre alantoina, Engletina Pelegrino, Elisabeta Covalschi, Practica farmaceutica, 1983, nr. 3, p. 49-54;

4. Contributii la metodologia de dozare a polifenolilor cafeilchinici din frunzele de Cynara scolymus L. (anghinare) si din produsul farmaceutic Anghirol, Engletina Pelegrino, Oct. Contz, Al VIII-lea Congres National de Farmacie, Bucuresti, 10-12.09.1984;

5. Influenta formularii asupra absorbtiei si stabilitatii preparatelor cu fier, Silvia Chereches, Verona Ionica, Engletina Pelegrino, Domnica Ianculescu, E. Chitu, Viorica Epure, Al VIII-lea Congres National de Farmacie, Bucuresti, 10-12.09.1984;

6. Cercetari privind stabilirea unei metodologii unitare de dozare a principiilor active din produsele farmaceutice obtinute din Cynara scolymus L., Engletina Pelegrino, Oct. Contz, Practica farmaceutica – Sesiunea Stiintifica a ICSMCF – 30 de ani de activitate 1956-1986, Ed. Medicala, Bucuresti, 1987, p. 192;

7. Cercetari privind optimizarea metodologiei de control analitic al rutozidului si al produsului vegetal Sophorae flos, Angela Harles, Engletina Pelegrino, Practica farmaceutica – Sesiunea Stiintifica a ICSMCF – 30 de ani de activitate 1956-1986, Ed. Medicala, Bucuresti, 1987, Poster;

8. Cercetari asistate de calculator privind plantele medicinale adjuvante in tratamentul diabetului, Oct. Contz, Engletina Pelegrino, M. Sandulescu, Al IX-lea Congres National de Farmacie, Bucuresti, 28-30.09.1989, p. 157;

9. Farmacia Institutului Oncologic din Bucuresti – 50 de ani de functionare, Engletina Pelegrino, C. Iugulescu, A IX-a Reuniune Nationala de Istoria Farmaciei, 19-20 mai 2000, Bucuresti.

A fost prim autor la 3 brevete de inventii:

1. Metoda de identificare si dozare a tiofosfamidei prin cromatografie in strat subtire, Engletina Antoneta Pelegrino, Constanta Venera Popescu, 80105/09.08.1982;

2. Metoda de determinare cantitativa a compusilor polifenolici de tip acid cafeic din frunzele de Cynara scolymus L., Pelegrino Engletina Antoneta, Contz Octavian-Eugeniu, Frunzulica Silvia, 86748/26.11.1984;

3. Metoda de identificare si dozare a alantoinei din extracte de Symphytum officinale L., Pelegrino Engletina Antoneta, Elisabeta Covalschi, 89075/16.10.1985.

A fost membra si a participat la diverse manifestari organizate de: Colegiul Farmacistilor din Bucuresti, Societatea de Stiinte Farmaceutice din Romania, Societatea Romana de Istoria Farmaciei.

Nivelul profesional inalt era dublat de o solida cultura generala. Era o cititoare pasionata, iubitoare de muzica, teatru, expozitii pe diferite teme, emisiuni radio si TV de buna calitate, frecventa muzee, case memoriale. Iubea tot ce era frumos. Ii placeau excursiile, iesirile in natura.

A fost o mama devotata, neprecupetind nici un efort pentru cresterea si educarea fiicei sale. A sprijinit-o, a indrumat-o si i-a fost alaturi permanent. In ultimile luni de viata devenise bunica. A fost un om puternic, demn, dotat cu vointa de a invinge, era o luptatoare, perseverenta, tenace. A trecut prin grele incercari pe care le-a depasit. Doar boala a invins-o. Profund credincioasa si-a acceptat infrangerea cu multa demnitate, convinsa fiind ca si-a indeplinit menirea.

Un gand pios si de aducere aminte la implinirea a 6 luni de la deces.

A inmultit talantul primit pe cat i-a fost dat.

Bibliografie

1.Ana Carata – Portret de Farmacist – Dr. Farm. Oleg Leoveanu (1922-2007) – Gazeta Farmacistilor nr. 4/2003, p. 26-27;
2.Ana Carata – Portret de Farmacist –Tanase Alexandrina (1913-2007)- Model de comportament pentru discipoli – Galenus, Aprilie 2007, p.20;
3.Ana Carata – Portret de Farmacist – Emilia Burticel (17.02.1920) la 93 ani – Galenus nr. 68/ Aprilie 2013, p. 71-72; continuare in nr. 69/ Mai 2013, p.72;
4.Maria-Gabriela Suliman – In memoriam, Dr. Farm. Emil Gheorghiu (20 nov.1922-23 nov.1983) – Galenus nr. 78/ Aprilie 2014, p. 71-74;
5.xxx – Colaboratori – Istoria Stiintelor farmaceutice in Romania –Coordonatori: SPIELMANN I., BAICU Graziella, Ed. Med. Amaltea, Bucuresti, 1994, 149, 150,157 (284 p.)
6. xxx – Materiale inedite

Revista Galenus